数字を英語の単語に変換

整数・小数・負の数まで、数字を英語の単語で書き出します。1行に1つずつ入力すればリスト全体を一括変換でき、結果は即座に更新され、ブラウザの外に出ることはありません。

出力の大文字小文字

数字

英単語

ここに英単語が表示されます。

数字を英語の単語に変換の使い方

1
数字を入力または貼り付け
1行に1つずつ数字を入力します。整数・小数・負の数すべてに対応し、1,000,000のような桁区切りのカンマは無視されます。
2
出力形式を選ぶ
普通の文章から印刷する小切手まで、用途に合わせて小文字・先頭大文字・すべて大文字から選べます。
3
変換された単語を読む
入力した瞬間に各行が英語で書き出されます。小数点以下は point の後に1桁ずつ読み上げられます。

4
結果をコピー
変換したすべての行を一度にコピーし、文書・フォーム・請求書にそのまま貼り付けられます。

数字は英語でどう書き出されるか

構成要素: ones、teens、tens

数字を書き出すことは、3 つの小さな単語のグループから始まります。ones は one から nine です。teens は ten から nineteen までの不規則なまとまりで、eleven、twelve、thirteen という変則的な綴りを含みます。tens は twenty、thirty、forty などです。forty に「u」がないことに注意してください。これは流暢な書き手さえつまずく綴りです。

英語の数の単語はすべて、これらの部品にいくつかの位取りの単語を加えて組み立てられます。これ以上覚えるべき大きなものは本当にありません。このおよそ 30 語を身につければ、どんな数でも声に出して読めます。組み立ては変換ツールが代わりに行いますが、部品を知っておくと、手書きの数字がおかしいときに気づく助けになります。

ハイフンの規則

twenty-one から ninety-nine までの複合数は、書き出すときにハイフンを取ります。よって 21 は twenty-one、47 は forty-seven、99 は ninety-nine です。これは人々が最もよく間違える表記の点で、「twenty one」と 2 語で書いてしまうことがよくありますが、標準的な用法ではこれを誤りとして扱います。

ハイフンは tens の単語と ones の単語の間にだけ現れます。hundreds、thousands、millions にはハイフンを付けないので、305 は three-hundred-five ではなく three hundred five です。変換ツールはハイフンを自動で適用します。これは、ツールで書き出された数字が手で打ったものよりきれいに読める、目立たない理由の 1 つです。

「and」の問題: アメリカ式とイギリス式

数の最後の部分の前に「and」を入れるかどうかは、大西洋をまたぐ違いです。アメリカ式はそれを省くので、123 は one hundred twenty-three です。イギリス式はそれを含めるので、同じ数は one hundred and twenty-three です。どちらもそれぞれの地域では正しく、値は同じで、変わるのはつなぎの語だけです。

この変換ツールはアメリカ式に従い「and」を省きます。これはアメリカの小切手にドルの金額を書くときの慣習でもあります。イギリスの読者や正式なイギリスの文書に向けて書く場合は、tens または ones のグループの前に「and」を読み戻すだけです。この規則を知っておけば、まったく正しい数が、大西洋の向こう側の読者におかしく見えるのを防げます。

位取りの名前とショートスケール

大きな数は 3 桁ずつにまとめられ、各まとまりに位取りの名前が付きます。thousand、million、billion、trillion、と続きます。この変換ツールは、現代英語の標準であるショートスケールを使います。そこでは 10 億は thousand million、1 兆は thousand billion です。よって 1,000,000 は one million、1,000,000,000 は one billion です。

大きな数を読むのは、各 3 桁のまとまりを読み、それに位取りの名前を付けるだけです。1,234,567 を取ってみましょう。それは one million, two hundred thirty-four thousand, five hundred sixty-seven です。このツールはこれを 36 桁まで、デシリオン（decillion）の単位まで拡張しますが、パターンは決して変わりません。3 桁ずつまとめ、各まとまりに名前を付けるのです。

小数と、小数点以下の読み方

小数は整数とは違う読み方をします。小数点の後では、数字は合わさった値としてではなく 1 桁ずつ読まれます。よって 3.14 は three point fourteen ではなく three point one four です。この 1 桁ずつの読み方は、小数を曖昧さなく声にする標準的な方法であり、正確な数字を書き起こす必要があるときに重要になります。

整数の部分は依然として通常のすべての規則に従うので、1024.5 は one thousand twenty-four point five です。2.50 のように小数の末尾に桁がある場合は、それぞれが順に two point five zero と読まれます。この慣習は、長い、あるいは精密な小数を明瞭に保ちます。「point one four」が「point forty」と取り違えられることは決してないからです。

小切手に金額を書く

書き出された数の古典的な実世界での用途は、小切手を書くことです。そこでは金額が 2 度現れます。枠の中に数字として、そしてその下の行に単語としてです。単語が法的な金額なので、正確でなければなりません。1,234.56 ドルの小切手は「one thousand two hundred thirty-four and 56/100」と書き、書き出されたドルと、分数としてのセントを組み合わせます。

金額を単語で書くのは不正防止の措置です。単語は数字よりはるかに改ざんしにくいからです。この変換ツールは、ドルの言い回しを正しく整えるのに便利で、特に位取りを 1 つ落としやすい大きな金額で役立ちます。あとは慣習的な小切手の書式に従って、セントを 100 分のいくつという分数として加えます。

特殊なケース: ゼロ、負の数、巨大な数

いくつかの値は特に触れておく価値があります。ゼロは単に「zero」で、書き出すべきローマ数字や位取りの構造を持たない唯一の数です。負の数は前に「negative」を付けて読まれるので、-7 は negative seven です。これらの小さなケースは、手で規則を書くときには忘れやすいものですが、ここではきれいに扱われます。

書き出すことが真価を発揮するのは、まさに非常に大きな数です。1,000,000,000,000 のような数字は、数字としては読みにくいのに、one trillion としては曖昧さがありません。この変換ツールは最大 36 桁まで受け付け、1,000,000 のような数字のカンマを無視するので、スプレッドシートから生の数字を貼り付ければ、読み手が実際に読み解ける単語が返ってきます。

よくある質問

数字を単語に変換するにはどうすればよいですか?

1024のような数字を入力すると、すぐに one thousand twenty-four と書き出されます。1行に1つずつ入力すれば、リスト全体を一度に変換できます。

小数や負の数にも対応していますか?

はい。小数点以下は point の後に1桁ずつ読まれるため、3.14 は three point one four となり、先頭のマイナス記号は negative と読まれます。

どのくらい大きな数字まで書き出せますか?

最大36桁の整数まで、デシリオン(decillion)の単位に達するまで書き出します。10億が thousand million、1兆が thousand billion となるショートスケールを採用しています。

結果に and が付かないのはなぜですか?

この変換ツールはアメリカ式の表記に従うため、one hundred and twenty-three ではなく one hundred twenty-three と書きます。値は同じで、つなぎの語が違うだけです。

複数の数字を一度に変換できますか?

はい。1行に1つずつ数字を入れると各行が個別に変換され、数字が並んだリストを一度に単語へと変えられます。